ประธานาธิบดีจีนส่งสาส์นแสดงความเสียใจถึงผู้นำตุรกีและซีเรีย

ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ส่งสาส์นแสดงความเสียใจไปยังผู้นำตุรกีและซีเรีย หลังจากที่ทั้งสองประเทศประสบภัยแผ่นดินไหวรุนแรงสองครั้ง มีรายงานว่าเบื้องต้นมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 2,300 คนและบาดเจ็บอีกหลายพันคนจากเหตุแผ่นดิน

ข้อความในสาส์นถึงนายเรเจป ทายยิบ เออร์โดกัน(Recep Tayyip Erdogan)ประธานาธิบดีตุรกีและนายบาชาร์ อัล-อัซซัด(Bashar al-Assad)ประธานาธิบดีซีเรีย นายสี จิ้นผิงกล่าวว่ารู้สึกตกใจเมื่อรู้ว่าแผ่นดินไหวทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายและความสูญเสียครั้งใหญ่กับทั้งสองประเทศ ในนามของรัฐบาลจีนและประชาชน ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการเสียชีวิตและขอปลอบขวัญส่งกำลังใจจากใจจริงมายังครอบครัวของผู้เสียชีวิตและผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ เชื่อว่าภายใต้การนำของประธานาธิบดีทั้งสองประเทศและประชาชนของพวกเขา จะผ่านพ้นหายนะได้ในเร็ววันและสร้างบ้านใหม่ของพวกเขาได้อย่างแน่นอน

ขณะที่สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของจีนกล่าวในแถลงการณ์ที่ออกเมื่อวันจันทร์ว่าได้สื่อสารกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในตุรกีและซีเรียแล้ว และพร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในกรณีฉุกเฉินตามความต้องการของผู้ประสบภัย

จากการสำรวจของสำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา แผ่นดินไหวครั้งแรกขนาด 7.8 ริกเตอร์ เกิดขึ้นเวลา 04.17 น. เมื่อช่วงเช้าของวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น ที่ความลึกประมาณ 17.9 กิโลเมตร เขย่าทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกีและทางตอนเหนือของซีเรีย ใกล้กับจังหวัดกาซีอันเตป ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี แผ่นดินไหวทำให้อาคารหลายร้อยหลังพังถล่ม และเชื่อว่ามีหลายร้อยคนติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง คาดว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากเจ้าหน้าที่กู้ภัยกระจายกันค้นหาตามกองเศษซากในเมืองต่างๆ ทั่วพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ทางการตุรกีระบุเกิดอาฟเตอร์ช็อกตามมาอีกกว่า 20 ครั้ง ต่อเนื่องกันจนถึงช่วงกลางวัน 

สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริการายงานว่าแผ่นดินไหวครั้งที่สอง ขนาด 7.5 เกิดขึ้นเมื่อเวลา 13.24 น. ของวันจันทร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกี ห่างจากเมืองอะคึนโนสึไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 4 กิโลเมตร และที่ความลึกประมาณ 10 กิโลเมตร

นายเรเจป ทายยิป เออร์โดกัน ประธานาธิบดีตุรกี กล่าวทางทวิตเตอร์ว่าได้ส่งทีมค้นหาและกู้ภัยไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวทันที ภาพจากสถานีโทรทัศน์ของตุรกีแสดงให้เห็นหน่วยกู้ภัยกำลังขุดซากปรักหักพังทั่วใจกลางเมืองและย่านที่อยู่อาศัยของเมืองใหญ่เกือบทั้งหมดที่อยู่ติดกับชายแดนซีเรียความเสียหายที่หนักที่สุดบางส่วนเกิดขึ้นใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหวครั้งแรกระหว่างจังหวัดกาห์รามันมารัชและจังหวัดกาซีอันเตป ส่งผลให้ทั้งเมืองเต็มได้ด้วยซากปรักหักพัง

นายโอมาร์ ฟารุค คอสคุน (Omer Faruk Coskun) ผู้ว่าราชการจังหวัดกาห์รามันมารัช ระบุ“ขณะนี้ยังไม่สามารถระบุจำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บได้ เนื่องจากอาคารหลายแห่งถูกทำลายไปแล้ว” ขณะกระทรวงกลาโหมระบุในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ว่ากองทัพตุรกีได้เปิดช่องทางเดินอากาศเพื่อให้ทีมค้นหาและกู้ภัยเข้าถึงพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวได้อย่างสะดวก

ประเทศตุรกีตั้งอยู่บนแนวรอยเลื่อนที่สำคัญและมักได้รับสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหว ในปี 1999 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 18,000 คนจากแผ่นดินไหวที่รุนแรงซึ่งเกิดขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือของตุรกี

สหภาพยุโรปกำลังส่งทีมกู้ภัยและเตรียมความช่วยเหลือเพิ่มเติมแก่ตุรกี คณะกรรมาธิการการจัดการวิกฤตของสหภาพยุโรป โดยเจเนซ เลอนาซิซ (Janez Lenarcic) ผู้บัญชาการศูนย์ประสานงานการช่วยเหลือฉุกเฉิน ระบุทางทวิตเตอร์เมื่อวันจันทร์ “ทีมจากเนเธอร์แลนด์และโรมาเนียกำลังเดินทางไปแล้ว” ขณะที่ผู้นำหลายประเทศในสหภาพยุโรปให้คำมั่นว่าจะให้ความช่วยเหลือ รวมทั้งประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) ของฝรั่งเศส และโอลาฟ ชอลซ์ (Olaf Scholz) นายกรัฐมนตรีเยอรมนี  เบลเยียม โปแลนด์ สเปน และฟินแลนด์ ยังกล่าวด้วยว่าพวกเขาพร้อมที่จะส่งทีมและให้ความช่วยเหลือ ขณะที่นายวลาดิมีร์ ปูติน (Vladimir Putin) ประธานาธิบดีรัสเซียส่งสาส์นแสดงความเสียใจไปยังตุรกีและซีเรียเมื่อวันจันทร์ โดยกล่าวว่ามอสโกพร้อมให้ความช่วยเหลือ