การแข่งขันร้องเพลงจีนในเมียนมาส่งเสริมการเรียนรู้ภาษาและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ

(People's Daily Online)วันอังคาร 26 พฤศจิกายน 2024

การแข่งขันร้องเพลงจีนที่จัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในเมืองย่างกุ้งเปิดโอกาสให้นักเรียนชาวเมียนมาได้พัฒนาทักษะทางภาษาและร่วมฉลองการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมไปพร้อม ๆ กัน

สถานเอกอัครราชทูตจีนในเมียนมา และศูนย์การศึกษาและความร่วมมือด้านภาษาเป็นผู้จัดกิจกรรมนี้

กีย์ ชวิน อธิการบดีมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศย่างกุ้ง กล่าวกับซินหัวเมื่อวันอาทิตย์ว่า การแข่งขันดังกล่าวสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาจีนของนักเรียนเมียนมาและเปิดโอกาสให้พวกเขาได้แสดงความสามารถของตนเอง

กีย์ ชวิน กล่าวว่า การแข่งขันประเภทนี้เปิดโอกาสให้นักเรียนได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมภายนอกห้องเรียน ช่วยให้พวกเขาสามารถเชื่อมโยงกับผู้คนได้มากขึ้น ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนานักเรียนอย่างมาก

“ผมหวังว่าจะได้เห็นการจัดการแข่งขันประเภทนี้มากขึ้นในอนาคต” เขากล่าวเพิ่มเติม

โช โช มินต์ ผู้อำนวยการโรงเรียนภาษาจีนปัวเหวิน (Bowen) และผู้จัดงานกล่าวว่า “เป็นครั้งแรกที่มีการจัดการแข่งขันร้องเพลงจีนในเมียนมา และถือเป็นโอกาสอันน่าเหลือเชื่อสำหรับนักเรียน”

เธอกล่าวว่า “นักเรียนจะได้เรียนรู้ว่าการเรียนภาษาจีนไม่ใช่เพียงการฟังบรรยาย แต่สามารถเกิดขึ้นได้ผ่านดนตรีเช่นกัน”

การแข่งขันครั้งนี้ดึงดูดนักเรียนจากโรงเรียนจีนทั่วเมียนมามากกว่า 100 คน ผู้เข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มตามช่วงอายุ ได้แก่ เด็ก วัยรุ่น และเยาวชน โดยมีนักเรียน 45 คนได้รับรางวัล

แนน ฟิวซิน วัย 18 ปี ผู้คว้ารางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่ง เผยความตื่นเต้นของเธอว่า “การแข่งขันครั้งนี้ทำให้ฉันได้แสดงความสามารถของตัวเองบนเวที การร้องเพลงเป็นทั้งความสุขและการบำบัดสำหรับฉัน และการแข่งขันนี้ทำให้ฉันมีโอกาสแบ่งปันสิ่งนี้กับผู้อื่น” และ “ในระหว่างงาน ฉันยังได้เห็นคนเมียนมาร้องเพลงจีนได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ”

อ่อง ทีฮา ฮาน วัย 17 ปี ผู้ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับที่ 3 เล่าประสบการณ์ของตนเองว่า “การแข่งขันครั้งนี้เปิดโอกาสให้ฉันได้ทำความรู้จักกับนักเรียนจากโรงเรียนต่าง ๆ ทั่วประเทศ รวมถึงนักเรียนที่เดินทางมาจากภูมิภาคและรัฐอื่นๆ ด้วย” 

มินต์ซู ฮาน วัย 21 ปี ผู้ได้รับรางวัลพิเศษ กล่าวว่า “ฉันฟังเพลงจีนทุกวัน ซึ่งช่วยให้ฉันพัฒนาน้ำเสียง การออกเสียง และการเรียงลำดับคำ การร้องเพลงทำให้ฉันมีความสุข และฉันไม่เคยรู้สึกเบื่อหน่ายกับการเรียนภาษาจีนด้วยวิธีนี้” และ “ในการแข่งขัน การได้เห็นผู้แข่งขันที่มีความสามารถมากมาย แม้กระทั่งผู้ที่อายุน้อยกว่าฉัน ทำให้ฉันมุ่งมั่นที่จะพัฒนาตนเองและตั้งเป้าหมายให้สูงขึ้น ฉันชื่นชมทักษะของพวกเขาจริง ๆ และได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา”

ผู้อำนวยการโรงเรียนภาษาจีนปัวเหวินกล่าวว่า การแข่งขันดังกล่าวได้แสดงให้เห็นถึงคุณประโยชน์ของการเรียนรู้ภาษาจีนผ่านดนตรี ในขณะเดียวกันยังส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและสร้างความมั่นใจในหมู่ผู้เข้าร่วม