ผู้สืบทอดมรดกเย็บปักถักร้อยในหูเป่ย

(People's Daily Online)วันพุธ 02 เมษายน 2025
ผู้สืบทอดมรดกเย็บปักถักร้อยในหูเป่ย
เหริน เวยกำลังปักงานในสตูดิโอของเธอที่นครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ทางตอนกลางของจีน ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2568 (ซินหัว)

งานผ้าปักแบบฮั่น ซึ่งเป็นงานปักแบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปี ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี 2551 งานปักนี้มีชื่อเสียงในด้านลายเส้นที่หนักแน่น สีสันที่จัดจ้าน และลวดลายที่โดดเด่น โดยมักจะใช้เส้นไหมสีทองหรือสีเงินเป็นเส้นขอบของลวดลายปัก เพื่อสร้างความงดงามหรูหรา

เหริน เวย ผู้เกิดในตระกูลปักผ้าชนชาติฮั่นเป็นหนึ่งในตัวแทนผู้สืบทอดมรดกศิลปะอันล้ำค่านี้ ตั้งแต่เธออายุ 14 ปี เธอได้ทำงานปักที่สตูดิโอของพ่อและเรียนรู้ทักษะจากเขา เพื่อที่จะสืบทอดทักษะงานหัตถกรรมนี้ เหรินและพ่อของเธอได้ใช้เวลาหลายสิบปีในการสะสมและฟื้นฟูรูปแบบดั้งเดิมด้วยการเยี่ยมชมคลังเอกสารและศิลปินพื้นบ้านมากมาย สำหรับเธอ งานศิลปะควรผสานเข้ากับชีวิตสมัยใหม่แทนที่จะจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์เท่านั้น

ตั้งแต่ปี 2557 เหริน ได้เปิดชั้นเรียนการปักผ้าแบบฮั่นฟรีสำหรับนักเรียนประมาณ 100 คนในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกที่เมืองอู่ฮั่น ในปี 2558 เธอได้ร่วมมือกับจ้าว ฮุ่ยโจว นักออกแบบ เพื่อผสมผสานการปักผ้าแบบฮั่นเข้ากับการออกแบบแฟชั่นสมัยใหม่ ผลงานศิลปะของพวกเขาได้รับการจัดแสดงในงานแฟชั่นวีคที่มิลาน ด้วยการสนับสนุนจากรัฐบาลท้องถิ่น เธอยังได้ออกแบบผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและสร้างสรรค์มากมาย เปิดชั้นเรียนในมหาวิทยาลัย และสร้างห้องจัดแสดงนิทรรศการดิจิทัล ปัจจุบัน ลูกสาวของเธอได้ร่วมสืบสานงานฝีมือนี้กับเธอด้วย

เหริน เวยกล่าวว่า “แม้ว่าเทคโนโลยี AI และเทคนิคการพิมพ์ 3 มิติจะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมงานฝีมือของเรา แต่ก็ไม่สามารถถ่ายทอดอารมณ์และจิตวิญญาณของงานปักแบบฮั่นได้” เธอหวังว่าจะมีผู้คนอีกมากมายเข้าร่วมเพื่อสร้างสรรค์อนาคตที่ดีกว่าให้กับงานศิลปะนี้

งานผ้าปักที่จัดแสดงในสตูดิโอของเหริน เวยที่นครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ทางตอนกลางของจีน ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2568 (ซินหัว)
เหริน เวยกำลังตกแต่งผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ที่สตูดิโอในนครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ทางตอนกลางของจีน ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2568 (ซินหัว)
งานผ้าปักที่จัดแสดงในสตูดิโอของเหริน เวยที่นครอู่ฮั่น มณฑลหูเป่ย ทางตอนกลางของจีน ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2568 (ซินหัว)