ชาวต่างชาติร่วมแข่งขันพายเรือมังกรในไห่หนาน
ผู้ร่วมแข่งขันพายเรือมังกรจากต่างชาติในงาน Sanya Dragon Boat Open (ภาพถ่ายจากผู้จัดงาน)
ในช่วงวันหยุดเทศกาลเรือมังกร 3 วันที่ผ่านมา ทีมแข่งขันพายเรือมังกรทั้งชาวต่างชาติและท้องถิ่นร่วมงานในเทศกาลเรือมังกรที่จัดขึ้นทั่วมณฑลไหหลำ ทางตอนใต้ของจีน
ในเช้าวันที่ 31 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันแรกของเทศกาล การแข่งขันเรือมังกรซานย่า (Sanya Dragon Boat Open) เปิดฉากขึ้นที่แม่น้ำซานย่า ในงานประกอบด้วยการแข่งขันเรือมังกรทางตรงระยะทาง 400 เมตรสำหรับทีมชายและทีมผสม โดยมีทีมเข้าร่วมทั้งหมด 18 ทีม รวมถึงทีมต่างชาติ 2 ทีม
“แม้ว่าเราจะมาจากประเทศต่าง ๆ แต่สมาชิกในทีมของเราก็รวมตัวกันเพื่อการแข่งขันเรือมังกร ซึ่งทำให้พวกเขาได้สัมผัสกับความเปิดกว้างและครอบคลุมความหลากหลายของซานย่าด้วย” หยาง คุน หัวหน้าทีมนานาชาติทั้งสองทีมกล่าว เขากล่าวเสริมว่า ทีมเหล่านี้ประกอบด้วยผู้เข้าร่วมจาก 15 ประเทศที่อาศัยอยู่ในซานย่าเป็นเวลานาน
ทีมนานาชาติทีมหนึ่งที่ชื่อ “HelloSanya” ประกอบด้วยสมาชิกที่อาศัยอยู่ในซานย่ามานานกว่าสามปีโดยเฉลี่ย ซึ่งส่วนใหญ่ทำงานด้านการสื่อสารระหว่างประเทศ ส่วนอีกทีมประกอบด้วยสมาชิกจากกว่า 10 ประเทศทั่วทั้งยุโรป แอฟริกา และเอเชีย รวมถึงครูสอนภาษาต่างประเทศ อินฟลูเอ็นเซอร์ในโซเชียลมีเดีย และนักศึกษาต่างชาติจากมหาวิทยาลัยซานย่า
ก่อนการแข่งขัน ผู้จัดงานได้จัดเวิร์กชอปเรือมังกรสำหรับผู้แข่งขันต่างชาติเหล่านี้ โดยผสมผสานการเรียนการสอนเชิงทฤษฎีเข้ากับการสาธิตภาคปฏิบัติ เพื่อช่วยให้พวกเขาชื่นสัมผัสกับเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของกีฬาชนิดนี้
เดวิด ชาวอเมริกันที่อาศัยและทำงานในเมืองซานย่าตั้งแต่ปี 2561 กล่าวว่า ผมเคยดูการแข่งขันเรือมังกรริมแม่น้ำซานย่า มันเป็นกีฬาที่ทรงพลังมาก
เมื่อเขารู้ว่าทีมนานาชาติสามารถเข้าร่วมได้ เขาก็สมัครทันที “ผมเคยแข่งขันเรือมังกรมาแล้ว 3 รายการและหลงรักกีฬานี้มาก โดยเฉพาะเมื่อได้ยินเพื่อนร่วมทีมตะโกนว่า ‘เจียโหยว ๆ’ หรือ สู้ ๆ ผมรู้ทันทีว่าผมเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่แข็งแกร่งและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน”
“การแข่งขันเรือมังกรในช่วงเทศกาลตวนอู่หรือไหว้บ๊ะจ่างเป็นประเพณีที่สนุกสนานและไม่เหมือนใคร ที่สำคัญกว่านั้น เราได้เพื่อนใหม่มากมายที่นี่” ชาร์ลีน สมาชิกชาวฝรั่งเศสของ HelloSanya กล่าวหลังการแข่งขัน
นอกจากนี้ การแข่งขันเรือมังกรชิงถ้วยนานาชาติไหโข่วคัพ (Haikou Cup) ประจำปี 2568 ซึ่งจัดขึ้นในวันเดียวกันนั้น ได้รวบรวมผู้เข้าร่วมจากทั่วโลกและในท้องถิ่นที่หลากหลาย ทีมต่าง ๆ กว่า 40 ทีมจากจีนและต่างประเทศเข้าร่วมการแข่งขันในระยะทางตรงใน 3 ประเภท ได้แก่ 1,000 เมตรสำหรับกลุ่มทั่วไป 500 เมตรสำหรับกลุ่มท้องถิ่น และ 200 เมตรสำหรับกลุ่มพื้นบ้าน
เป็นครั้งแรกที่การแข่งขันเรือมังกรของไหโข่วได้ต้อนรับทีมจากต่างประเทศ นักพายเรือจากประเทศต่าง ๆ เช่น มาเลเซีย สิงคโปร์ และฟิลิปปินส์ ร่วมแข่งขันกับทีมท้องถิ่นจากไหโข่ว และทีมในประเทศจากกว่างซี กวางตุ้ง และภูมิภาคอื่น ๆ ของจีน
หลังจากทราบเกี่ยวกับการลงทะเบียนแบบเปิดแล้ว คณาจารย์จากโรงเรียนนานาชาติ Yingya St. Peter's ก็ลงทะเบียนเข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น รวมถึงครูชาวต่างชาติจำนวนมากที่สนใจวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม จนมีครูมากกว่า 20 คนที่ได้รับเลือกให้จัดตั้งทีม
แคเธอรีน คุก ผู้อำนวยการโรงเรียน Yingya St. Peter's นักแข่งเรือมังกรครั้งแรก กล่าวว่า เธอรู้สึกทั้งตื่นเต้นและประทับใจที่ได้รับหน้าที่เป็นมือกลองของทีม เธอกล่าวถึงเรือมังกรว่าเป็นสัญลักษณ์สำคัญของวัฒนธรรมจีน และกล่าวว่ากิจกรรมนี้เน้นย้ำถึงประเพณีและการทำงานเป็นทีม แม้ว่าจะมาจากประเทศและพื้นเพทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน แต่สมาชิกในทีมทุกคนก็ทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน ซึ่งเธอเรียกว่าเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม
“การแข่งเรือมังกรเป็นกีฬาดั้งเดิมของจีนที่รวบรวมความสามัคคี ความพากเพียร และความก้าวหน้า โรงเรียนของเราหวังว่าคณาจารย์จากพื้นเพทางวัฒนธรรมที่หลากหลายจะได้สัมผัสกับเสน่ห์ของวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานทางวัฒนธรรมหลายเชื้อชาติของเรา” หยาง ยู่ลี่ ผู้อำนวยการบริหารของโรงเรียนกล่าว
หยางกล่าวว่าวิสัยทัศน์ระดับโลกที่หยั่งรากลึกในวัฒนธรรมจีนนั้นมีความสำคัญต่อท่าเรือการค้าเสรีไหหลำในการส่งเสริมนวัตกรรมทางการศึกษา ในขณะที่ท่าเรือพัฒนาขึ้น โรงเรียนก็มุ่งมั่นที่จะปลูกฝังนักเรียนที่มีมุมมองระดับนานาชาติและสร้างทีมคณาจารย์ที่มีภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่หลากหลายเพื่อสนับสนุนการพัฒนาไหหลำให้เป็นเขตนวัตกรรมทางการศึกษาระดับนานาชาติ
หลี่ ไห่กัง รองประธานสหพันธ์เรือมังกรนานาชาติ ประธานสหพันธ์เรือมังกรแห่งเอเชีย และรองผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม วิทยุ ภาพยนตร์ โทรทัศน์ สิ่งพิมพ์ และกีฬาของมณฑลไหหลำ กล่าวว่า การแข่งขันเรือมังกรเป็นสะพานวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงโลกเข้าด้วยกัน การแข่งขันนี้ส่งเสริมวัฒนธรรมเทศกาลเรือมังกรแบบดั้งเดิม อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศผ่านกีฬา และแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาอย่างมีพลวัตของท่าเรือการค้าเสรีไหหลำ
