วัฒนธรรมทิเบตสร้างสรรค์ผลงานอย่างต่อเนื่อง

(People's Daily Online)วันพุธ 27 สิงหาคม 2025
วัฒนธรรมทิเบตสร้างสรรค์ผลงานอย่างต่อเนื่อง
ชายหนุ่มกำลังจดจ่ออยู่กับงานศิลปะทังกา ผลงานชิ้นนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติในปี 2549 (ซินหัว)

มาตรการล่าสุดช่วยส่งเสริมการเติบโตของแหล่งบ่มเพาะทักษะและอนุรักษ์มรดก

ตลอดหลายทศวรรษของความพยายามอย่างต่อเนื่อง หน่วยงานต่าง ๆ ในเขตปกครองตนเองทิเบตได้ส่งเสริมการคุ้มครอง สืบทอด และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ

ตั้งแต่ปี 2555 ถึง 2567 ทั้งรัฐบาลกลางและหน่วยงานระดับภูมิภาคได้จัดสรรเงินทุนเฉพาะจำนวน 473 ล้านหยวน (65.85 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ตามรายงานที่เผยแพร่ในปีนี้

การลงทุนดังกล่าวได้ส่งเสริมการริเริ่มอย่างครอบคลุม รวมถึงการอนุรักษ์โครงการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทน การบันทึกข้อมูลผู้สืบทอดหลักอย่างเป็นระบบในระดับชาติ การสนับสนุนโครงการฝึกงานและกิจกรรมการสืบทอด รวมถึงการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการอนุรักษ์โดยเฉพาะ

ผลลัพธ์ที่จับต้องได้ยืนยันถึงความสำเร็จของความพยายามเหล่านี้ ปัจจุบัน ทิเบตมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งได้รับการคุ้มครองประมาณ 2,760 รายการ รวมถึงประเพณีมหากาพย์เกซาร์ งิ้วทิเบต และการอาบน้ำสมุนไพรลุมของโซวาริกปะ ซึ่งทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติจากยูเนสโก

เมื่อต้นปีนี้ หน่วยงานด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของทิเบตได้ประกาศยกย่อง กลุ่มที่ 5 ของผู้สืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับภูมิภาคจำนวน 101 ราย ส่งผลให้จำนวนผู้สืบทอดในภูมิภาคนี้รวมเป็น 1,790 ราย ซึ่งช่วยรักษาทักษะและความรู้แบบดั้งเดิมให้คงอยู่สำหรับคนรุ่นต่อไป

ซึ่งรวมถึงบุคคลที่ได้รับการคัดเลือกจากหลากหลายสาขา เช่น วรรณกรรมพื้นบ้าน งิ้วทิเบต หัตถกรรมพื้นบ้าน กีฬาและการแสดงพื้นบ้าน รวมถึงกายกรรม

หญิงสาวในชุดทิเบตดั้งเดิมโพสท่าถ่ายรูปหน้าภาพวาดในลาซา (ซินหัว)
ช่างปั้นหม้อกำลังดูผลงาน หลังจากผ่านกระบวนการคัดเลือกดินเหนียว การปั้น และการลงสี (ซินหัว)
ธูปทิเบตสมุนไพรธรรมชาติแฮนด์เมดในทิเบต เพื่อรักษามาตรฐานคุณภาพ (ซินหัว)
ศิลปินแกะสลักแท่นไม้ทิเบต การพิมพ์แบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมานานกว่า 340 ปี กำลังทำงานในสตูดิโอที่เมืองลาซา เขตปกครองตนเองทิเบต ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน (ซินหัว)
งานแกะสลัก Phursong ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของทิเบตในปี 2552 การผลิตด้วยมือใช้เวลา 30 ขั้นตอนจึงจะเสร็จสมบูรณ์ (ซินหัว)
ศิลปินผสมสีสำหรับภาพวาดทังกาแบบทิเบต ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นสารานุกรมภาพประกอบเกี่ยวกับวัฒนธรรมทิเบต ด้วยคุณค่าทางศิลปะและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ (ซินหัว)