เทคโนโลยีล้ำสมัยช่วยเปลี่ยนโฉมการสืบทอดและงานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

(People's Daily Online)วันอังคาร 23 กันยายน 2025

เพียงแตะหน้าจอสัมผัสเพื่อถ่ายภาพ และค้นพบว่าคุณมีลักษณะเหมือนนักรบดินเผาคนใดโดยอ้างอิงจากข้อมูลใบหน้าที่สกัดมาจากรูปปั้นที่พิพิธภัณฑ์สุสานจักรพรรดิจิ๋นซีฮ่องเต้

นี่คือหนึ่งในโปรแกรมเชิงโต้ตอบในงานประชุมอินเทอร์เน็ตโลกด้านมรดกทางวัฒนธรรมดิจิทัล 2025 ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันอังคารถึงวันพุธที่เมืองซีอัน ที่ตั้งของกองทัพทหารดินเผาและเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 3,100 ปี ในมณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

ในงานมีผู้เข้าร่วมประมาณ 800 คนจากกว่า 50 ประเทศและภูมิภาค รวมถึงองค์กรระหว่างประเทศ 9 แห่ง เช่น ยูเนสโก องค์การทรัพย์สินทางปัญญาโลก สภาระหว่างประเทศว่าด้วยอนุสรณ์สถานและสถานที่ และสภาระหว่างประเทศว่าด้วยพิพิธภัณฑ์ ผู้เข้าร่วมงานได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบทบาทของเทคโนโลยีดิจิทัลและความร่วมมือระดับโลกในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

อนุสรณ์สถาน บันทึกต้นฉบับ และโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์กำลังตกอยู่ในความเสี่ยงมากขึ้นเรื่อย ๆ จากกาลเวลา ภัยพิบัติทางธรรมชาติ และแม้แต่ความขัดแย้งของมนุษย์ ด้วยเหตุนี้ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลจึงมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และเผยแพร่สมบัติล้ำค่าเหล่านี้ให้กับสาธารณชนทั่วโลก

หลิว ยี่ว์จู่ หัวหน้ามูลนิธิเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมแห่งประเทศจีน กล่าวว่า “เทคโนโลยีดิจิทัลกำลังเปลี่ยนโฉมวิธีการอนุรักษ์และสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมของเรา และเทคโนโลยีล้ำสมัยช่วยให้เราอนุรักษ์โบราณวัตถุ คาดการณ์ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น และมอบประสบการณ์เสมือนจริงที่สมจริงให้กับผู้มาเยือน”

ประเทศจีน ซึ่งเป็นที่ตั้งของโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมที่เคลื่อนย้ายไม่ได้มากกว่า 767,000 ชิ้น และแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก 60 แห่ง มีความก้าวหน้าด้านการอนุรักษ์แบบดิจิทัลอย่างมีนัยสำคัญ ยกตัวอย่างเช่น ในมณฑลส่านซี ซึ่งเป็นมณฑลที่อุดมไปด้วยโบราณวัตถุทางวัฒนธรรม มีโบราณวัตถุมากกว่า 8 ล้านชิ้นที่ได้รับการจัดทำรายการแบบดิจิทัล และมีมากกว่า 300,000 ชิ้นที่ได้รับการจัดเก็บถาวรในรูปแบบดิจิทัล

ในงานฟอรั่มนี้ มีการจัดแสดงโครงการดิจิทัลที่มุ่งเน้นการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจากจีน เยอรมนี สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และอิตาลี รวมเกือบ 100 โครงการ

หนึ่งในอุปกรณ์จัดแสดงคือหุ่นยนต์สุนัขหกขาที่พัฒนาโดยเลอโนโว บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ของจีน หุ่นยนต์ตัวนี้มีน้ำหนัก 30 กิโลกรัม สามารถสำรวจภายในเจดีย์ไม้อิ้งเซี่ยนในมณฑลซานซี ทางตอนเหนือของจีน ซึ่งเป็นอาคารไม้หลายชั้นที่สูงที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในโลก

“เครื่องนี้ทำงานโดยไม่ต้องสัมผัสตัวเครื่อง โดยติดตั้งกล้องจำลองสามมิติเพื่อรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับรอยแตกร้าวและสีที่หลุดลอกภายในเจดีย์ โดยไม่ก่อให้เกิดความเสียหายใด ๆ” เฟิง เหว่ยตง ผู้จัดการทั่วไปของสาขาภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ Lenovo อธิบาย

ความพยายามในการฟื้นฟูมักขับเคลื่อนด้วยข้อมูลมากขึ้น โดยแบบจำลองดิจิทัลเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับกลยุทธ์การอนุรักษ์ อินเทอร์เน็ตในทุกสิ่ง (IoT) เครือข่ายเซ็นเซอร์ และแพลตฟอร์มการวิเคราะห์ข้อมูล ช่วยให้สามารถตรวจสอบตัวบ่งชี้สำคัญต่าง ๆ เช่น สภาพจุลภาคและเสถียรภาพเชิงโครงสร้างของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมได้อย่างต่อเนื่อง ทำให้สามารถแจ้งเตือนความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว

เทคโนโลยีดิจิทัลกำลังพลิกโฉมการเล่าเรื่องผ่านประสบการณ์เสมือนจริงและแบบจำลองดิจิทัล ภายในนิทรรศการของฟอรั่ม ได้มีการจัดแสดงภาพโฮโลแกรมที่จัดแสดงการตกแต่งอันประณีตและจารึกที่เขียนด้วยอักษรภาพบนส่วนฐานของภาชนะใส่ไวน์สำริดสำหรับพิธีกรรมอันหายาก ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์โจวตะวันตก (1046 ปีก่อนคริสตกาล - 771 ปีก่อนคริสตกาล) ภายในบรรจุบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเกี่ยวกับคำว่า “จงกั๋ว” ซึ่งเป็นอักษรจีนที่แปลว่า “จีน”

ผู้เข้าร่วมเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพยายามทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับโลกเพื่อแก้ไขความท้าทาย เช่น เทคโนโลยีและการรวมกลุ่ม รวมถึงการเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลระหว่างประเทศต่าง ๆ ขณะเดียวกันก็เคารพประเพณีและประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย

ซานูจา กัสทูเรียราชชี ผู้อำนวยการสำนักพิพิธภัณฑ์แห่งชาติศรีลังกา เรียกร้องให้มีการจัดตั้งแพลตฟอร์มความร่วมมือเพิ่มเติมสำหรับการแบ่งปันความรู้และเทคโนโลยี ควบคู่ไปกับมาตรฐานดิจิทัลร่วมกัน เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลทางวัฒนธรรมยังคงสามารถเข้าถึงได้สำหรับคนรุ่นต่อไป

“มรดกเป็นสิ่งที่มีอยู่ทั่วโลก ดังนั้นเราต้องพยายามปกป้องมรดกเหล่านี้” เธอกล่าว