การแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวบูมทั่วประเทศจีน

(People's Daily Online)วันศุกร์ 07 พฤศจิกายน 2025

การแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวของจีนในช่วงสามไตรมาสแรกของปีนี้สร้างรายได้จากยอดบัตรเข้าชมมากกว่า 13,000 ล้านหยวน (1,830 ล้านดอลลาร์) ซึ่งบ่งชี้ถึงแนวโน้มการพัฒนาที่แข็งแกร่ง หลิว เคอจือ ประธานสมาคมศิลปะการแสดงแห่งประเทศจีน กล่าวในการประชุมพัฒนาคุณภาพสูงเกี่ยวกับการแสดงด้านการท่องเที่ยวที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวได้ผสานรวมเข้าด้วยกันมากขึ้นทั่วประเทศ จึงมีโครงการการแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวที่ได้รับการยกย่องและประสบความสำเร็จทางการค้าเกิดขึ้นมากมาย กระแส “การเข้าไปในพื้นที่ชมการแสดง” กำลังดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากขึ้นให้มาสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ ทั้งในสถานที่ท่องเที่ยวที่กำลังเติบโตและสถานที่ท่องเที่ยวดั้งเดิม

การแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวในปัจจุบันได้พัฒนาไปไกลเกินกว่าแค่ความบันเทิงตามแหล่งท่องเที่ยวทั่วไป ปัจจุบัน การแสดงเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำคัญในการบอกเล่าเรื่องราวทางวัฒนธรรม ส่งเสริมการบูรณาการวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวอย่างลึกซึ้ง กระตุ้นการบริโภคทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว และส่งเสริมการฟื้นฟูชนบทอย่างครอบคลุม

ณ สวนสนุกถังพาราไดซ์ ซึ่งเป็นอาคารที่สร้างขึ้นบนพื้นที่สวนสาธารณะของราชวงศ์ซึ่งมีอายุย้อนกลับไปถึงสมัยราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618-907) ในเมืองซีอาน มณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน การแสดงอันตระการตาจะเริ่มต้นขึ้น เมื่อนักแสดงท่องบทกวีชื่อดัง “เชียงจิ้นจิ่ว” (นำไวน์มา) ของหลี่ไป๋ หนึ่งในกวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งราชวงศ์ หลังจากจบการแสดง ผู้เข้าชมจะสามารถมองเห็นหลี่ไป๋บนเรือลำเล็กแล่นผ่านทะเลสาบ


นักท่องเที่ยวชมการแสดงที่ประตูหย่งหนิงของกำแพงเมืองโบราณในเมืองซีอาน มณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
ของจีน (ซินหัว)

“แสงไฟที่ฉายลงบนหอคอยสำคัญเบื้องหน้าเรา ประกอบกับจอภาพใต้น้ำที่สวยงามตระการตา ทำให้รู้สึกเหมือนก้าวเข้าไปในอุโมงค์เวลา” หลี่ เฉิน ผู้มาเยือนจากมณฑลซานซี ทางตอนเหนือของจีน ซึ่งกำลังดื่มด่ำกับการแสดงชุด “ตามล่าความฝันในราชวงศ์ถัง” กล่าว

“เราผสมผสานวัฒนธรรมยุคทองของราชวงศ์ถังเข้ากับนวัตกรรมทางเทคโนโลยีและประสบการณ์ที่ดื่มด่ำเพื่อสร้างภูมิทัศน์แห่งความฝันที่จับต้องได้ของราชวงศ์” จ้าว ปิน ผู้จัดการฝ่ายบริหารผลงานของถังพาราไดซ์ กล่าว

จ้าว ปินมองว่าการแสดงนี้เป็นการทลายขีดจำกัดของเวทีแบบดั้งเดิมด้วยการเปลี่ยนทะเลสาบให้กลายเป็น "เวทีธรรมชาติ" ที่ผู้ชมบนเรือจะกลายเป็น "ผู้ค้นหาความฝัน" และดื่มด่ำไปกับการแสดง

“เราได้ทำลายขีดจำกัดการชมแบบเดิม ๆ มอบประสบการณ์ที่ดื่มด่ำให้กับผู้เข้าชมราวกับกำลังเดินทางผ่านภาพวาด” จ้าวกล่าวเสริม การแสดงนี้จัดแสดงมากกว่า 150 รอบต่อปีโดยเฉลี่ย ดึงดูดผู้เข้าชมรวมกว่า 1 ล้านคน

ในเมืองซีอาน การแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวยังคงเฟื่องฟูอย่างต่อเนื่อง มีการแสดงต่าง ๆ เช่น “The Great Qin” ซึ่งเป็นละครเวทีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของราชวงศ์ฉิน (221-206 ปีก่อนคริสตกาล) ละครเพลง “Sound of the Silk Road” และละครเต้นรำ “The Song of Everlasting Sorrow” ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวความรักอันน่าเศร้าระหว่างจักรพรรดิเสวียนจงแห่งราชวงศ์ถังกับพระสนมหยาง ยี่ว์หวน

การแสดงเหล่านี้เชิญชวนให้นักท่องเที่ยวมาสำรวจเมืองหลวงโบราณแห่งนี้ในรูปแบบใหม่ๆ ที่น่าสนใจ ในปี 2567 การแสดงท่องเที่ยวระดับพรีเมียม 21 รายการของเมืองถูกจัดแสดงเกือบ 36,000 ครั้ง และดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากกว่า 16 ล้านคน ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ

ณ เมืองโบราณหลางหยา จุดชมวิวอันงดงามในหลินอี้ มณฑลซานตง ทางตะวันออกของจีน ความตื่นเต้นยังคงดำเนินต่อไปแม้ยามพลบค่ำ เมื่อค่ำคืนล่วงเลยไป ผู้เข้าชมยังคงไม่ลดละความพยายาม รวมตัวกันหน้าเวทีเพื่อรับชมการแสดง ตลอดระยะเวลา 25 นาทีของการแสดง มีทั้งน้ำตก การแสดงไฟ ดอกไม้ไฟเหล็กหลอมเหลว และเอฟเฟกต์แสงสีที่ทำให้ผู้เข้าชมตะลึงจนแทบลืมหายใจ


ผู้เยี่ยมชมกำลังชมการแสดงเต้นยางเกอร์ การเต้นรำแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในเมืองโบราณหลางหยา พื้นที่ท่องเที่ยวในเมือง
หลินอี้ มณฑลซานตง ทางตะวันออกของจีน (People's Daily)

ผาน ชูเซียง นักท่องเที่ยวจากเซี่ยงไฮ้กล่าวว่า “เวทีเบื้องหน้าผมถ่ายทอดเรื่องราวประวัติศาสตร์โบราณให้มีชีวิตชีวา ขณะที่เบื้องหลังผมคืออาคารโบราณและถนนหนทางที่เรียงรายอย่างประณีตงดงามเปี่ยมเสน่ห์แบบคลาสสิก การได้ชมการแสดงในบรรยากาศเช่นนี้ทำให้ผมรู้สึกดื่มด่ำไปกับเรื่องราวอย่างแท้จริง”

ในสุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนตุลาคม เฉิน เจี๋ย จากเมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของจีน ได้มาเยือนเมืองโบราณหลางหยาเป็นครั้งที่สอง เพื่อชมการแสดง “กั๋วซิ่วหลางหยา” ที่พลาดไปในช่วงวันหยุดวันชาติ การแสดงนี้ถ่ายทอดประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายพันปีของเมืองหลินอี้

การแสดงชุดนี้เน้นวัฒนธรรมหลางหยา ภายในเดือนสิงหาคม สร้างรายได้จากการแสดงไปแล้วกว่า 220 ล้านหยวน นับตั้งแต่เปิดการแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2567 กลายเป็นละครเวทีที่สร้างกระแสฮือฮาในวงการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมของหลินอี้ และเป็นประตูสำคัญสู่วัฒนธรรมท้องถิ่นสำหรับนักท่องเที่ยว

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม การแสดงดังกล่าวได้ถูกจัดอยู่ในรายชื่อเบื้องต้นสำหรับการแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยวยอดเยี่ยมแห่งชาติชุดที่สองโดยกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว

การแสดงนี้จัดแสดงมากกว่า 660 ครั้งในปี 2567 เปิดโอกาสให้ชาวชุมชนใกล้เคียงได้เพลิดเพลินกับงานศิลปะคุณภาพสูง บริษัทผู้ผลิตได้จัดกิจกรรมฝึกอบรมวิชาชีพและทัศนศึกษาฟรีเป็นประจำ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อชาวชุมชนกว่า 1 ล้านคนต่อปี

ขณะเดียวกัน เมืองโบราณหลางหยา ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแสดง ได้ก่อให้เกิดการจ้างงานโดยตรงกว่า 1,200 ตำแหน่ง สร้างรายได้ให้แก่ท้องถิ่นเกือบ 8 ล้านหยวน นอกจากนี้ยังเป็นแรงกระตุ้นให้เกิดการเปิดโรงแรม ที่พักพร้อมอาหารเช้า ร้านอาหาร ร้านขายอาหารเฉพาะทาง ร้านค้ากั๋วเฉา (ผสมผสานการออกแบบที่ทันสมัยเข้ากับวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม) และร้านค้าที่จัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้กว่า 110 แห่ง รอบๆ พื้นที่อันงดงามแห่งนี้

โครงการริเริ่มนี้สร้างงานโดยตรงได้ประมาณ 3,000 ตำแหน่ง และสร้างโอกาสงานทางอ้อมประมาณ 5,000 ตำแหน่ง ส่งผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้นประมาณ 25 ล้านหยวน และช่วยขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคได้อย่างมีประสิทธิภาพ

หลิวกล่าวว่า “การแสดงในภาคการท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นได้กลายมาเป็นสาขาใหม่ในการพัฒนาภาคการท่องเที่ยว”