‘สี จิ้นผิง’ ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมนครเซี่ยงไฮ้

(CRI)วันพฤหัสบดี 16 กรกฎาคม 2026

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม สี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ประธานาธิบดีจีน และประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลางของจีน กล่าวเน้นย้ำระหว่างการลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมนครเซี่ยงไฮ้ว่า การผลักดันการฟื้นฟูและปรับปรุงเมืองอย่างมีคุณภาพสูง เป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนการพัฒนาเมืองสู่ความทันสมัย โดยต้องยึดมั่นแนวคิด "เมืองของประชาชน เพื่อประชาชน" อย่างรอบด้าน รับฟังความต้องการ ข้อเสนอแนะ และประเมินผลจากประชาชน เพื่อดำเนินงานด้านการฟื้นฟูเมืองด้วยความใส่ใจ รอบคอบ และให้เกิดผลอย่างเป็นรูปธรรม พร้อมยกระดับความรู้สึกได้รับประโยชน์ ความสุข และความปลอดภัยของประชาชนอย่างต่อเนื่อง

ในช่วงบ่ายวันเดียวกัน สี จิ้นผิง พร้อมด้วย เฉิน จี๋หนิง กรรมการกรมการเมืองแห่งคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำนครเซี่ยงไฮ้ รวมทั้ง กง เจิ้ง นายกเทศมนตรีนครเซี่ยงไฮ้ ได้ลงพื้นที่ชุมชน ซื่อหมินซินชุน (Shimin Xincun) ซึ่งตั้งอยู่ในถนนปั้นซงหยวน เขตหวงผู่ เพื่อศึกษาดูงานด้านการพัฒนาชุมชน

อาคารพักอาศัย 4 หลังของชุมชนแห่งนี้ ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ โดยการติดตั้งห้องครัวและห้องน้ำภายในแต่ละห้องพัก รวมทั้งเพิ่มลิฟต์ ทำให้คุณภาพความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้นอย่างชัดเจน

สี จิ้นผิงได้เยี่ยมชมศูนย์บริการชุมชนแบบครบวงจร รับฟังรายงานเกี่ยวกับการปรับปรุงบ้านพักเก่าที่ขาดสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัย และโครงการปรับปรุงชุมชนของนครเซี่ยงไฮ้ พร้อมสอบถามรายละเอียดจากเจ้าหน้าที่อย่างใกล้ชิด

สี จิ้นผิง กล่าวว่า คณะกรรมการกลางพรรคให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเมือง และกำหนดเป้าหมายในการสร้าง "เมืองประชาชนยุคใหม่" ที่มีนวัตกรรม น่าอยู่อาศัย สวยงาม มีความยืดหยุ่น มีอารยธรรม และชาญฉลาด โดยการปรับปรุงชุมชนเก่าเป็นภารกิจสำคัญส่วนหนึ่งของการพัฒนาเมือง จำเป็นต้องยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง คิดในสิ่งที่ประชาชนคิด แก้ไขปัญหาเร่งด่วนที่ประชาชนเผชิญ และกำหนดนโยบายที่มีประสิทธิภาพ เพื่อแก้ไขปัญหาที่ประชาชนให้ความสำคัญทีละเรื่องอย่างเป็นรูปธรรม พร้อมยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนอย่างต่อเนื่อง

จากนั้น สี จิ้นผิงได้เดินทางไปยังศูนย์บริการพรรคและประชาชนประจำชุมชน เพื่อตรวจเยี่ยมจุดจำหน่ายผักและผลไม้สำหรับประชาชน และได้พบปะพูดคุยอย่างเป็นกันเองกับผู้แทนประชาชน เจ้าหน้าที่ตามถนน และบุคลากรชุมชน ภายใน "พื้นที่พบปะของประชาชน"

สี จิ้นผิง กล่าวว่า ชุมชนเป็นส่วนพื้นฐานของระบบการบริหารจัดการเมือง จึงควรเดินหน้าสำรวจรูปแบบใหม่ในการประสานงานระหว่างคณะกรรมการพรรคประจำชุมชน คณะกรรมการชุมชน คณะกรรมการเจ้าของร่วม และบริษัทบริหารทรัพย์สิน ภายใต้การนำขององค์กรพรรค เพื่อสร้าง ชุมชนที่สมบูรณ์ และ วงจรการใช้ชีวิตที่สะดวกสำหรับประชาชน พร้อมมุ่งมั่นทำความดี ทำเรื่องที่เป็นประโยชน์ และช่วยแก้ไขปัญหาให้แก่ประชาชนอย่างแท้จริง